Dibawa ke anda oleh D-Fansub D r a m a F a n s u b s
Saya mendengar bahwa mereka menemukan petunjuk penting untuk
menemukan Metode Baja pelumpuran.
Kakak!
Apa maksudmu?
Saya tidak benar-benar yakin apa itu. Saya hanya hanya mengatakan semua yang saya tahu.
Anda telah dilakukan dengan baik.
Apakah mereka akan percaya apa yang saya katakan saat ini?
Kakak Young-Po harus percaya Anda.
Namun Bruder Dae-Jadi selalu sebagai hati-hati karena jarum dan percaya kepada orang lain.
Tapi itu tidak akan berlangsung lama
Apakah itu chap benar-benar tahu bagaimana membuat pedang baja?
Saya tidak percaya itu.
Bahkan pandai besi ahli telah mencoba terbaik mereka selama beberapa dekade,
tapi tidak bisa menemukan teknik steelforging balik Metode Baja pelumpuran.
Bagaimana di bumi dia...
Tidak peduli apa, jika memang benar bahwa chap menemukan petunjuk untuk metode,
dan kemudian membuat pedang baja, tidak akan menjadi bencana bagi kita?
Mulia Aku akan pergi dan membawa Lokakarya pandai besi barang besi di sini sekarang.
Lanjutkan
Apa yang Anda inginkan dari saya lagi?
Ikuti aku
Oh sayang...
Apakah benar bahwa Workshop barang besi telah menemukan petunjuk penting untuk
rahasia Metode Baja pelumpuran?
Pemimpin Mo Pal-Mo tampaknya telah menemukan sesuatu, tapi ia tidak mengatakan kepada kita apa pun.
Beraninya kau!
Lebih banyak kebohongan dan Anda akan membuang hidup Anda!
Bagaimana saya berani berbohong? Ini benar-benar kebenaran, Yang Mulia.
Baik.
Anda dapat meninggalkan
Kita bahkan tidak bisa menculik Mo Pal Mo dan memintanya.
Hal ini sangat frustasi, Kakak!
Kakak, mengapa Anda membuat Oh-Yi memberitahu mereka bahwa Anda menemukan petunjuk untuk membuat pedang baja?
Itu hanya hukuman untuk kedua saudara tertua saya untuk memberikan Oh-Yi dan saya waktu yang sulit.
Mereka mungkin sangat cemas dan bingung sekarang!
Yang benar, yang benar!
Kakak
Sebenarnya, kami ingin melayani Anda karena
kita benar-benar berharap untuk keluar dari kehidupan kita di daerah kumuh dan memulai jalan menuju kesuksesan.
Oleh karena itu, ketika Anda meninggalkan Istana lagi, kami sangat kecewa.
Tapi sekarang, kami siap melayani Anda selama sisa hidup kita.
Ya, Saudara Elder
Jika itu saya, saya tidak akan pernah membiarkan Oh-Yi off setelah mengetahui apa yang telah dilakukan.
Tapi Kakak, Anda benar-benar mengambil Oh-Yi di bawah sayap Anda.
Kakak, bahkan jika itu bukan jalan menuju sukses,
kami akan mengikuti Anda sepanjang jalan apa pun yang Anda ambil.
Terima kasih
Mulia, itu adalah Bu-Young
Silahkan masuk
Duduk
Saya perlu berbicara dengan Anda tentang tempat yang Anda dan saudara Anda akan tinggal di
Oh-Yi akan berada di sana untuk melihat keluar untuk Anda, jadi hanya membuat diri Anda nyaman di sana.
Aku... ingin Mulia untuk membiarkan saya tinggal di sisi Anda dan melayani Anda
Aku tidak bisa membiarkan itu
Apakah-Chi akan terus mencoba untuk mendapatkan Anda.
Bahkan Saudara Young-Po yang bersangkutan tentang keberadaan Anda juga.
Dengarkan Mulia
Orang-orang digunakan Anda sebagai umpan untuk memikat Oh-Yi
Sekarang bahwa Anda meluncur dari tangan mereka, mereka tidak akan hanya berdiri di sana dan melakukan apa-apa
Setiap kali saya berpikir tentang kesulitan yang Anda pergi melalui karena aku,
tampaknya karena afinitas yang buruk dengan saya.
Tidak menderita untuk saya lagi
Tidak, Yang Mulia Tolong jangan katakan bahwa
Apakah Anda membuat pikiran Anda?
Saya akan menolak usulan Pangeran Dae-So pernikahan.
Apakah Anda berpikir Pangeran Dae-Jadi akan menerima bahwa dengan mudah?
Melihat karakternya, saya tidak berpikir dia hanya akan berhenti di situ
Bibi
Saya akan membuat keputusan untuk hidupku
Dengan harga dirinya dipertaruhkan, Pangeran Dae-Jadi tidak akan mundur begitu mudah
Jika Jadi Seo-ada tidak menerima, dia mungkin mengancam klan perdagangan kita.
Saya telah berpikir tentang konsekuensi itu juga,
tapi apa yang bisa Anda lakukan jika itu So Seo-ada ini keputusan pikir-out dengan hati-hati?
Saudara tua, apakah Anda percaya
Ju-Mong akan menjadi Putra Mahkota setelah Pangeran Kompetisi Crown?
Sampai sekarang, tidak ada yang tahu apa Geum-Wa dalam pikiran
Lagu-Ju
Ya, Yang Mulia
Pergi ke klan perdagangan Yeon Ta-Bal dan memberitahu Ju-Mong untuk kembali ke Istana
iya nih
Kakak!
Saudara tua... Kakak, Ayah sedang mencari kita.
Ia tampaknya telah menyerukan Ju-Mong juga.
Ju-Mong juga?
Apa sebenarnya yang terjadi?
Mungkin... ia akan mengakhiri Putra Mahkota Kompetisi?
Jika Ju-Mong melaporkan kepada Bapa tentang petunjuk itu
tentang rahasia Metode Baja pelumpuran, ia akan memiliki keuntungan besar.
Bahkan Yoo-Hwa juga?
Ini adalah pertama kalinya ia dipanggil tiga pangeran,
Mulia, dan Lady Yoo-Hwa semua pada waktu yang sama.
Mulia telah tiba
Tidak perlu untuk menjadi gugup
Aku menelepon kalian semua di sini hanya untuk melihat wajah Anda.
Memiliki Departemen Diplomatik mendengar kabar apapun
tentang perang antara Han Bangsa dan suku Southwest Yi?
iya nih
Kabar terakhir yang saya dengar adalah bahwa mereka berada di konfrontasi jangka panjang dengan satu sama lain.
Young-Po
Ya, Bapa
Bahkan jika Han Nation terlibat dalam perang dengan suku Tenggara Yi,
jangan lengah.
Setiap situasi bisa timbul kapan saja,
sehingga para prajurit harus dilatih dan siap untuk mengatasinya.
Jangan khawatir, Bapa
Kanan. Bagaimana Anda lakukan di klan perdagangan?
Saya belajar banyak.
Aku tidak tahu berapa lama akan berlangsung,
tapi damai Buyeo menikmati sekarang
adalah karena upaya dari tiga pangeran
Apakah besar atau kecil, semua yang Anda lakukan yang terbaik untuk meringankan beban saya
bagaimana bisa aku tidak senang?
Mari makan! Tepuk tangan!
Hal ini sudah terlalu lama sejak kami berkumpul seperti ini.
Saya telah berbicara terlalu serius, bukan?
Itu karena Yang Mulia selalu khawatir dan tidak pernah memberi pikiran Anda bahkan saat istirahat.
Anda harus membawa pangeran bersama untuk perjalanan berburu.
Ayah.
Jika kita pergi berburu dengan Anda,
Aku akan menangkap harimau dan menyajikan kulit harimau untuk Anda.
Kemudian harapan saya dari Anda akan setinggi yang Anda mengelola untuk menangkap harimau bagi saya.
Ya, Yang Mulia.
Berbicara tentang keterampilan, saya telah ingin tahu tentang tingkat seni bela diri yang tiga pangeran
telah mencapai sejauh ini.
Apa pendapat Anda tentang mendapatkan tiga dari Anda
untuk menunjukkan keterampilan Anda dalam kontes seni bela diri di depan saya dan semua pejabat?
Aku benar-benar tidak tahu apa niatnya.
Jika dia ingin tahu standar seni bela diri para pangeran ',
mengapa dia tidak bisa memesan jenderal untuk bersaing dengan para pangeran 1-1?
Mengapa dia ingin para pangeran untuk bersaing satu sama lain?
Kontes ini tidak ditahan tanpa alasan.
Setelah semua, Pangeran Kompetisi Crown masih berlangsung,
sehingga keterampilan seni bela diri bisa menjadi bagian dari kriteria penentu dalam kompetisi.
Mungkin ini ternyata menjadi lebih baik.
Meskipun keterampilan saya tidak bisa cocok Elder Brother,
Saya yakin saya bisa mengalahkan Ju-Mong.
Saya akan mengambil kesempatan ini untuk memberinya pelajaran. Tunggu dan lihat saja.
Saya mendengar dari mulut Anda sendiri bahwa keterampilan seni bela diri Ju-Mong adalah tangguh.
Apakah Anda sudah lupa apa yang Anda katakan?
Saudara tua, saya berarti bahwa keterampilan yang sekarang
yang tangguh dibandingkan dengan terakhir kali, ketika ia gemetar ketakutan hanya dengan melihat pisau.
Dan bahkan jika ia membaik, berapa banyak yang dapat ia telah membaik sih?
Saudara tua dan saya sudah berlatih selama lebih dari sepuluh tahun.
Lihatlah, dia hanya berlatih selama kurang dari satu tahun.
Jangan memanjakan diri dalam keangkuhan diri dan mempermalukan diri sendiri.
Melatih rajin dari sekarang sampai hari kontes.
Ya, Saudara Elder
Apakah Anda mengerti maksud Yang Mulia?
Dia mungkin ingin semua pejabat untuk langsung melihat bahwa Anda tidak lama Ju-Mong lagi.
Mulia telah menunjukkan begitu banyak pertimbangan untuk Anda,
Anda tidak harus mengecewakannya.
Jangan khawatir
Semua ini sementara,
Saya telah lama ingin menunjukkan Mulia keterampilan yang telah saya pelajari dari Guru juga.
- Sebuah kontes seni bela diri? - Iya nih
Ketiga pangeran akan bertarung tepat di depan Raja Geum-Wa dan semua pejabat
kedengarannya menarik
Siapa yang paling mungkin untuk menang?
Baik...
Semua orang tahu seberapa baik Pangeran Dae-So adalah,
tapi saya tidak yakin tentang Pangeran Young-Po sekalipun.
Saya telah melihat keterampilan Pangeran Ju-Mong dengan mata saya sendiri.
Aku benar-benar tidak tahu siapa yang akan menang
Bahkan jika Anda tidak tahu, ada seseorang yang Anda harapkan akan menang, bukan?
Apa yang kamu coba katakan?
Mari kita bertaruh, akan kita?
Tentu saja, Nona akan bertaruh pada Pangeran Ju-Mong, jadi saya akan bertaruh pada Pangeran Dae-So.
Aku berada.
Bagaimana dua jades merah?
Besar.
Menyingkir.
Saya tidak cocok untuk Anda.
Tim dengan Young-Po untuk menantang saya.
Hey Bruder Elder.
Tidak peduli seberapa lacking saya, kan sedikit terlalu banyak untuk tim saya dengan Na-Ru?
Ada mata Anda cari, Anda tahu.
Istirahat kekhawatiran Anda. Ayo maju dengan cepat.
keterampilan yang benar untuk reputasi setelah semua,
dan tampaknya telah meningkat banyak dari masa lalu.
Sekarang, Pangeran Dae-Jadi telah mendapatkan kepercayaan diri saya juga.
Dia adalah salah satu yang ingin menunjukkan kepada semua orang bahwa ini adalah tidak bermain anak semata ini.
Sekarang tampaknya tidak ada keraguan Mulia harus menjadi yang paling terampil di Buyeo.
Bahkan Umum telah mengakui bahwa.
Kamu merayuku.
Tidak, Yang Mulia benar-benar adalah luka di atas sisanya.
Jika saya harus dibandingkan dengan Bapa, siapa yang lebih baik?
Well .. Mulia tampaknya menjadi sedikit lebih baik.
Perdana Menteri sedang tidak setia kepada Yang Mulia.
Kedua mata saya tidak bisa melihat.
Tapi itu tidak menghalangi saya dengan cara apapun ketika saya menggunakan pedang saya.
Apa kamu tahu kenapa?
Rata-rata orang memegang pedang dengan menggunakan matanya untuk melihat,
tapi pendekar terampil memegang pedang dengan menggunakan tubuhnya untuk merasakan.
Menuju lawan menghadap ke arahnya,
ahli pedang bisa menang dengan menyerang belakangnya, di mana lawannya tidak bisa melihat.
Saat Anda memegang pedang Anda, itu bukan tentang menyentuh pegangan yang dingin,
melainkan adalah tentang aliran darah dan energi kehidupan seluruh anggota badan Anda.
Hal ini sama juga dengan tombak, busur, dan semua senjata lainnya.
Kumpulkan semua Anda hidup-energi, dan menggunakan pedang Anda lagi.
Kakak
Daripada berlatih sendiri, ia tidak akan menjadi ide yang lebih baik untuk melatih melawan Oh-Yi?
Itu benar, Kakak.
Bertarung dengan Oh-Yi, mencobanya.
Bolehkah kita?
Wow. Dia meningkat dibandingkan dengan waktu sebelumnya.
Dan ia tampaknya telah diberikan ke Oh-Yi juga.
Sangat?
Saudara tua, jangan pergi mudah pada saya.
Astaga...
Apa yang kau lakukan di tengah malam?
Aku di tengah-tengah membuat pedang yang sangat baik.
pedang yang sangat baik?
Apakah Anda berarti bahwa adalah pedang baja?
Tidak Ini bukan pedang baja.
Tapi ini adalah pedang yang mewujudkan jiwa saya, Mo Pal-Mo.
Saya membuat pedang ini terutama untuk Yang Mulia
Dia mengatakan itu adalah pedang asli yang ia diwujudkan jiwanya ke.
Yang mulia. Untuk kontes seni bela diri yang akan datang, Anda harus mencapai hasil terbaik.
Terima kasih, Leader
Saya kasar waktu lain, jangan maafkan saya.
Perkenankan saya untuk mengundang Anda untuk minum,
dan memberi saya kesempatan untuk meminta maaf atas kekasaran saya.
Ini benar-benar luar biasa.
Luar biasa?
Mengapa... Biasanya Nona tidak mendapatkan sopan ini.
Ini tidak pernah terjadi sebelumnya.
Mungkin... yang berarti Nona suka Pemimpin?
- Apakah saya benar? - Kalian benar-benar...
Saya telah tinggal sendirian begitu lama, apa yang kau bicarakan? Tidakkah kau tahu aku tidak suka wanita?
Hal ini tidak apa yang Anda pikirkan.
Setelah satu melihat dia, tidak perlu untuk berpikir lagi... tidak ada cara, ada cara...
Mengapa, ini adalah wanita yang sempurna untuk Anda, hanya memberikan diri Anda kesempatan.
Pemimpin!
Mulia, ini adalah Na-Ru.
Silahkan masuk.
Memberikan ini untuk So Seo-No.
Miss, ini adalah Oo-Tae
Silakan masuk
Apa ini?
Pangeran Dae-So mengirim ini.
Apa yang dikatakan?
Dia mengundang ayah saya dan saya untuk kontes seni bela diri yang diadakan di istana besok.
Besar. Saya ingin melihatnya pula.
Saya menempatkan taruhan saya di Pangeran Ju-Mong, dan Sa-Yong ditempatkan nya pada Pangeran Dae-Jadi
Ayah, Anda harus menempatkan taruhan Anda juga.
Tapi hanya ada Young-Po kiri
Kau ingin aku bertaruh pada seseorang yang saya tahu akan kalah?
Sa-Yong dan aku yakin dua jades merah masing-masing
Anda hanya bisa bertaruh satu
Baik.
akan saya percaya Young-Po untuk hari ini
Terima kasih sudah datang
Mulia akan yakin kemenangan.
Ini adalah kontes dengan saudara saya, jadi tidak masalah siapa yang menang
Apakah menahan diri dari cedera, harap berhati-hati.
Aku akan melihat Anda di aula bor
Apakah Anda secara mental mempersiapkan diri dengan baik?
Jangan berpikir saya akan pergi mudah pada Anda karena Mulia nikmat Anda.
Jangan mencoba sesuatu yang bodoh jika Anda ingin menghindari cedera serius.
Saya akan belajar banyak dari Anda, Saudara Elder.
Hae Mo-Su!
Pangeran Ju-Mong memecahkan tamul Bow, benda suci Buyeo ini!
Hal ini jelas bahwa Pangeran Ju-Mong tidak keturunan Mulia,
tapi itu dari General Hae Mo-Su!
Seperti ayah seperti anak
Dia adalah pemanah tuan
Dia tidak bertujuan target, ia bertujuan jantung Buyeo
Selanjutnya, adalah kontes perdebatan.
Pangeran Dae-Jadi telah dikenal sebagai yang paling luar biasa dalam perdebatan dan pedang.
Oleh karena itu, agar adil bagi semua,
pemenang dari pertandingan antara Pangeran Young-Po dan Pangeran Ju-Mong
kemudian akan melanjutkan untuk berdebat dengan Pangeran Dae-Jadi
Hei kau. Apakah Anda akan hanya membela diri dari serangan saya selamanya?
Baik.
Aku akan menyerang dari sekarang.
Pangeran Dae-So dan pertandingan Pangeran Ju-Mong akan dimulai setelah makan siang.
Silahkan mengambil ini, Yang Mulia.
Bawa pergi!
Menyelesaikannya sekarang.
Ada saat-saat ketika Anda menang, dan ada saat-saat ketika Anda kehilangan.
Aku minta maaf.
sesama berguna. Saya bilang tidak memperlakukan ini ringan.
Jika Anda mendengarkan saya, Anda akan berakhir dalam keadaan menyedihkan?
Itu bukan kesalahan Young-Po.
keterampilan Ju-Mong adalah menakjubkan.
Dae-Jadi, akan Ju-Mong sulit bagi Anda?
Jangan khawatir.
aku terkejut
Meskipun saya telah melihat Anda berlatih, saya tidak tahu Anda bahwa baik.
Dibandingkan dengan Guru, saya tidak kompeten.
Apakah Anda mengacu Jenderal Hae Mo-Su?
Iya nih.
Jika Anda menang hari ini, saya yakin dia akan sangat senang juga.
Berhenti!
Anda dapat berhenti sekarang
Hal ini tidak mudah untuk menilai siapa yang menang di sini.
Petugas pajak
Ya, Yang Mulia
Untuk tiga pangeran yang ditampilkan keterampilan mengesankan mereka hari ini,
mereka akan menjadi pahala dengan dua puluh gulungan sutra setiap.
Ya, Yang Mulia
Mulia
Saya belum pernah menggunakan semua energi saya belum
Silakan beritahu kami berjuang sampai seseorang menang.
Itu cukup
Anda telah dilakukan dengan baik
Dia membuat Anda berhenti sebelum Anda bahkan memiliki kesempatan Anda
Mulia melakukannya dengan sengaja
Aku harus sudah tahu ketika ia tiba-tiba menyerukan kontes seni bela diri di antara Anda berdua dan Ju-Mong.
Dia itu hanya untuk meningkatkan profil Ju-Mong di depan semua pejabat!
Kakak
Jangan terlalu marah.
Meskipun saya kehilangan, Kakak tidak kehilangan sama sekali
Untuk mengikat dengan chap yang sebaik kalah darinya!
Apakah kamu tidak melihat betapa terkejutnya para pejabat yang selama kontes?
Meskipun keterampilan Anda buruk, tidak harus Anda setidaknya memiliki beberapa akal sehat?
Menghentikannya, kan?
Pangeran Ju-Mong mengejutkan saya ketika kami berada di Hyeon-Untuk Kota
Sekarang dia mengejutkan saya lagi dengan seni bela diri yang luar biasa.
Aku belum pernah melihat sesuatu seperti keterampilan memanah, yang tampak keluar dari dunia ini.
Bagaimana dengan swordfight dengan Pangeran Dae-Jadi?
Dia bahkan dengan seorang pangeran yang semua orang di Buyeo menurutnya tak terkalahkan
Dibandingkan dengan Pangeran Dae-So dan Young-Po, saya pikir dia lemah.
Saya benar-benar terkejut melihat bagaimana ia tampaknya telah menguasai keterampilan-keterampilan dalam semalam.
Saya pikir saya melihat Mulia di masa mudanya
Tapi, saya pikir Pangeran Dae-Jadi masih di depan dalam hal ilmu pedang.
Saya tidak berpikir banyak kontes,
namun para pejabat semakin terkejut daripada yang saya harapkan mereka untuk menjadi
Setelah pengacau dewasa, Pangeran Ju-Mong sekarang memenangkan kepercayaan mereka.
Jangan terlalu marah.
Peluang akan muncul bagi kita lagi.
Apakah Anda melihat cara Pangeran Young-Po jatuh datar di tanah?
Itu membuat saya merasa begitu baik di dalam
Pangeran Dae-So juga.
Jika Yang Mulia tidak memberitahu mereka untuk berhenti, Pangeran Ju-Mong akan pernah memenangkan pertandingan.
Lihat? Saya telah mengajarkan mahasiswa baik. Itu benar!
Dia adalah seorang mahasiswa baik-baik saja!
Itu adalah omong kosong!
Omong kosong?
Dalam kasus Anda tidak tahu,
orang yang mengajarkan seni bela diri untuk Pangeran Ju-Mong tidak lain dari saya!
Hei kau.
Mengapa Anda tidak akan percaya padaku?
Anda periang dapat juga meminta Pangeran Ju-Mong langsung.
Kamu tahu apa?
Saya telah membuat pedang selama puluhan tahun dalam Workshop barang besi.
Saya membuat begitu banyak pedang, saya dapat memberitahu kaliber seorang pria hanya dengan melihat bagaimana mereka memegang pedang mereka.
Dan kau. Anda sempurna untuk pengawal barang besi Lokakarya kecil
Kau anggap aku apa?
Lagi pula, saya dalam suasana hati yang baik hari ini!
Berhenti berbicara sampah. Aku akan membeli minuman, jadi ikuti saya.
Minuman? Mengapa tentu saja...
Anda telah dilakukan dengan baik.
Meskipun saya tahu Anda telah membaik,
tapi aku tidak mengharapkan Anda untuk menjadi baik ini
Semua ini karena upaya saya akhir Guru.
Ju-Mong
Ya ibu
Ratu mencoba untuk menghapus Yeo Mi-Eul dari Istana Spiritual,
dan menunjuk Sa-Chul-Do pendeta Ma Oo-Ryeong sebagai imam agung sebagai gantinya.
Sejak Yeo Mi-Eul adalah waspada terhadap membiarkan Anda menjadi Putra Mahkota,
kita hanya bisa menonton dia digulingkan.
Tetapi jika Ma Oo-ryeong menjadi kepala Istana Spiritual, akan semakin memburuk.
Ma Oo-Ryeong adalah di sisi Ratu.
Jelas dia akan mendukung tawaran Dae-Jadi untuk menjadi Putra Mahkota.
Aku benar-benar tidak tahu apakah aku harus membantu Yeo Mi-Eul atau tidak
Apakah Na-Ru ada?
Aku ingin kau melakukan perjalanan ke Hyeon-Untuk Kota
Kehilangan
Silakan masuk
Kehilangan
Pangeran Dae-Jadi di sini
Karena Anda bekerja, aku mengganggu di Anda?
Tidak semuanya
Silahkan duduk
Saya ingin minum dengan Anda. Itu sebabnya saya datang.
Apakah itu baik-baik saja dengan Anda?
Mengatur meja untuk minum
iya nih
Dapatkah Anda tuangkan aku minum?
Aku tidak percaya aku malu sendiri setelah semua yang bicara besar di depan Anda.
Anda tidak harus malu
Tidak Anda berdua berakhir di dasi?
Aku tersesat.
Ini adalah kerugian.
Aku merasa begitu kosong
Saya pikir Anda adalah satu-satunya yang dapat mengisi kekosongan ini
Bagaimana itu? Apakah Anda membuat keputusan Anda?
Yang mulia...
SAYA...
... Tidak dapat menerima proposal Anda untuk menikah.
SAYA...
... Sudah memiliki orang lain di hati saya.
Siapa?
Siapa dia?
Apakah... Ju-Mong?
Sehingga benar-benar Ju-Mong
Hal ini Ju-Mong!
Hal ini bukan orang lain.
Orang yang ditangkap hati Anda Ju-Mong!
Saya tidak bisa menerima ini
Tidak ada cara yang bisa saya pernah menerima ini!
Aku tidak bisa kehilanganmu
Tidak ada cara aku bisa membiarkan Anda pergi!
Jadi Seo-ada, Anda sudah gadis saya
Saudara tua, aku tahu kau akan menang. Anda adalah terbesar ..
Saya pikir sesuatu telah terjadi
Apa yang membawamu kemari pada jam akhir ini? Duduk.
Aku punya sesuatu untuk memberitahu Bapa.
Katakan.
benda suci Buyeo, para Ta-Mul Bow, rusak.
Aku tahu itu juga.
Apakah Anda juga tahu bahwa orang yang memecahkan Ta-Mul Bow adalah Ju-Mong?
Ta-Mul Bow adalah benda suci Buyeo
Dengan merusak energi ilahi Buyeo, yang chap telah melakukan kejahatan yang pedih
Terlebih lagi, Ju-Mong berbohong kepada Bapa bahwa ia tidak bisa mendapatkan dekat Shi-Jo Gunung
Apakah itu benar?
Sudah pasti kebenaran
Lalu apa alasan Anda untuk memberitahu bahwa saya sekarang?
Ini adalah masalah serius dan saya sangat khawatir.
Demi masa depan Buyeo, saya memutuskan untuk datang ke sini dan memberitahu Anda.
saya melihat
Anda mungkin pergi sekarang
Anda pergi untuk memberitahu Yang Mulia tentang masalah ini?
iya nih
Apa Yang Mulia katakan?
Dia tidak banyak bicara
Itu bukan waktu yang tepat
Apa yang saya katakan?
Apakah aku tidak memberitahu Anda untuk menunggu
untuk menggunakan materi yang sebagai senjata rahasia melawan Pangeran Ju-Mong?
Itu sabar dari Anda
Saya juga tidak tahu mengapa aku melakukannya.
Ju-Mong menemukan petunjuk untuk Metode Baja pelumpuran.
Dan sekarang, para pejabat telah mengubah pandangan mereka tentang dia.
Tapi aku belum mencapai apa-apa
Perdana Menteri
Apa yang harus saya lakukan?
Ta-Mul Bow adalah benda suci Buyeo
Dengan merusak energi ilahi Buyeo, yang chap telah melakukan kejahatan yang pedih.
Terlebih lagi, Ju-Mong berbohong kepada Bapa bahwa ia tidak bisa mendapatkan dekat Shi-Jo Gunung
[Hyeon-Untuk Kota]
Ini adalah surat dari Pangeran Dae-Jadi
Apa yang dikatakan?
Dae-Jadi meminta untuk mengetahui rahasia membuat pedang baja
Dia harus keluar dari pikirannya
Bagaimana dia bisa mencoba untuk meminta untuk itu!
Dia tidak berbicara tentang pedang baja bahwa Han Nation membuat.
Dia hanya ingin sesuatu yang sedikit lebih kuat dari baja spons yang Buyeo membuat sekarang.
Tapi semua teknik senjata pembuatan terkait besi kami adalah rahasia
Dengan memberinya rahasia, saya dapat menerima sesuatu yang jauh lebih berharga sebagai imbalan.
Bukankah ini suatu transaksi berharga?
Wang Song-Eun
iya nih
Bersama dengan Dong-San, melakukan perjalanan ke Buyeo
Segala sesuatu yang terjadi dalam Istana tampaknya menguntungkan untuk Ju-Mong
Jika hal ini berlangsung, Ju-Mong mungkin dapat menjadi Putra Mahkota.
Mulia, Anda seharusnya tidak hanya duduk di sini mengkhawatirkan sendiri
Anda harus segera melaksanakan rencana yang Anda buat untuk Pangeran Dae-Jadi
Kakak.
Mari mencoba untuk mendapatkan Yeo Mi-Eul keluar secepat mungkin,
dan menunjuk Ma Oo-Ryeong sebagai kepala Istana Spiritual
Kau pikir aku tidak tahu itu?
Tapi Pendeta Tinggi perlu ditunjuk secara bulat
oleh semua pendeta Sa-Chul-Do.
Tidak akan ada masalah jika posting adalah kosong
Tapi Yeo Mi-Eul masih hidup, bagaimana pendeta lainnya dapat menunjuk yang baru?
Lalu apa yang harus kita lakukan?
Meskipun Mulia telah menyetujui secara diam-diam,
jika kita tidak dapat menemukan cara, maksudmu kita harus hanya duduk di sini dan melakukan apa-apa?
Saya frustrasi juga.
Ibu
Apakah Anda yakin Mulia memberi persetujuan diam-diam nya di ini?
iya nih
Ini adalah kesempatan yang diberikan oleh para dewa.
Jika saya dapat mengurangi kekhawatiran Mulia,
Aku akan dapat mengembalikan prestise saya jatuh dalam sekejap.
Sebuah kesempatan diberikan memang!
Meskipun Mulia tahu bahwa Ta-Mul Bow rusak,
dia masih acuh tak acuh ke Istana Spiritual.
Karena ketidakpercayaan Mulia dari Yeo Mi-Eul,
mereka berdua tidak lagi pada istilah berbicara.
[Pendeta Yoo-Sung dari Jeo-Ga klan] Jika ini terus berlanjut,
itu tidak akan lama sebelum Palace Spiritual menghilang.
Jika pendeta tidak ada hubungannya di Istana Spiritual,
istana menjadi sia-sia, bukan?
Tolong jangan katakan lagi.
Kita semua frustrasi.
Jika Yeo Mi-Eul dan konflik Mulia tidak dapat diselesaikan,
maka jangan salah satu dari kami pendeta perlu ada sama sekali?
[Pendeta Jadi-ryeong dari Oo-Ga klan] Apakah Anda mencoba untuk mengatakan
yang tinggi Pendeta Yeo Mi-Eul harus ditendang keluar dari Istana Spiritual?
[Pendeta Ma Oo-ryeong dari Ma-Ga klan] Kami tidak memihak sekarang.
Sebagai pendeta dari Istana Spiritual,
kita tidak harus terlibat dalam konflik apapun, tetapi menggunakan kekuatan kami untuk menjadi nasihat yang baik.
Yang mulia
Bagaimana hasilnya?
Kau kembali dengan balasan Yang-jeong?
Yang-Jeong mengirim seseorang di sini sebagai gantinya.
Gubernur akan menerima proposal Mulia ini
Benarkah?
Tapi ada kondisi
Apa itu?
Gubernur memiliki seorang anak perempuan
Dia ingin Mulia untuk menikahi putrinya
Saya mendengar bahwa Kepala telah memperoleh persetujuan dari Yang Mulia
untuk membangun sebuah Lokakarya barang besi di GyehRu.
Pandai besi Buyeo barang besi Lokakarya sudah bekerja di atasnya sekarang
Mulia telah menghabiskan puluhan tahun mencoba untuk membuat pedang baja sebanding dengan Han Nation,
tetapi karena ia tidak tahu rahasia untuk Metode Baja pelumpuran,
ia telah gagal setiap kali.
Workshop GyehRu barang besi akan menggunakan teknik ironmaking Buyeo ini,
sehingga hasilnya hanya akan mencapai standar baja spons
Saya ingin menyarankan sebuah kolaborasi dengan Kepala
untuk membuat pedang baja.
Kepala! Pangeran Young-Po sini
Selamat datang, Yang Mulia
Mengumpulkan beberapa prajurit dengan keterampilan seni bela diri yang sangat baik
Boleh saya tahu mengapa Anda melakukan hal ini?
Yang tidak bagi Anda untuk mengetahui.
Hanya melakukan seperti yang saya katakan
Iya nih.
Anda harus menjaga misi hari ini rahasia, dan mengambil dengan Anda untuk kuburan Anda.
Jika ini berhasil dicapai, kalian semua akan sepatutnya dihargai.
Apakah kamu mengerti?
Iya nih!
Yang mulia
harus saya sebut seorang gadis untuk hadir untuk Anda?
Lupakan
Membawa Bu-Young kepada saya
Baik...
Apa yang sedang kamu lakukan? Pergi dan mendapatkan dia cepat!
Sebenarnya... Pangeran Ju-Mong mengambil Bu-Young pergi
Apa?
Apakah Anda tahu di mana dia sekarang?
Apa yang ingin kamu lakukan?
Aku bertanya di mana dia ?!
aku tahu
- Mari kita pergi - Mulia, Anda sangat mabuk sekarang.
Saya akan akan memanggil gadis menyenangkan lain untuk melayani Anda.
Diam!
Saya akan menyingkirkan semua orang yang ada hubungannya dengan Ju-Mong
Setiap kali saya memikirkan betapa aku dipermalukan karena dia,
Aku ingin membunuh setiap satu dari mereka!
Han-Dang, apa yang Anda tunggu?
Bawa Mulia sana dengan cepat.
Iya nih.
Yang mulia
Saya akan menghabiskan malam dengan Anda
Kemarilah
Mulia, silakan
Saya mengatakan datang ke sini!
Anda dara!
Yang mulia!
Apa itu?
Baik...
Cepat katakan!
Apa yang terjadi?
Bu-Young diculik
Siapa ini?
Siapa yang melakukan ini?
Ini adalah fansub gratis. Dapatkan gratis @ D-Addicts.com
Teks disediakan oleh MBC America
Terjemahan kecil dan Editing oleh: shyangz
Timer Jann
QC chinacho
Berkat SEMUA Tim D-Fansub!
Terima kasih untuk menonton dengan kami! ^ _ ^
JANGAN UPLOAD SALAH SUBS KAMI DI WEBSITE APAPUN TANPA PERSETUJUAN SEBELUMNYA KAMI.